Prenant en considération qu'en cette période il y a de nombreuses demandes de dictons sur la rentrée scolaire ou universitaire et toujours ravie de faire plaisir à mes lecteurs, j'ai souhaité remettre à l'honneur ce proverbe qui nous vient d'une merveilleuse petite île outre-atlantique. Cette petite recette nous a été fournit par l'épicerie de Maé où l'on trouve de très jolis cailloux, bijoux, joujoux...

Couleuvre à la sauce créole

Apatoudi menné koulèv lékol,
sé fè-y sizé i tout.

Ce n'est pas tout de mener une couleuvre à l'école,
c'est de la faire s'asseoir qui est le plus dur.

J'en profite pour saluer tous ceux qui s'occupent de nos enfants, instituteurs, enseignantes... et une éducatrice.

Amélie - Cpam oi



Demande demande demande de dictons sur la rentrée scolaire ou universitaire